Erweiterung der Überwachungs- und Steuerungssysteme ESCS, IFSMS und F&G

Käufer: GAZ-SYSTEM S.A.

Generalunternehmer: PORR S.A.

Erweiterung des SCADA/DCS-Überwachungssystems

Die Firma PORR S.A. bestätigt hiermit, dass ZW Automation Sp. z o.o. in den Jahren 2023–2025 als unser Subunternehmer an der Durchführung des Investitionsprojekts beteiligt war: „Erweiterung des landseitigen Teils des LNG-Regasifizierungsterminals in Świnoujście“, das für den Fernleitungsnetzbetreiber GAZ-SYSTEM S.A. realisiert wurde.

Der Leistungsumfang umfasste:

Umfassende und vollständige Erweiterung des elektrischen Überwachungs- und Steuerungssystems (ESCS):

• Erweiterung der bestehenden Telekommunikationsnetz-Infrastruktur,
• Schaltschränke für Kommunikation und Steuerung – Planung, Bau und Lieferung,
• Durchführung von FAT- und SAT-Tests,
• Hinzufügung neuer Datenkonzentratoren in Form von SPS-Steuerungen,
• Modifizierung bestehender SPS-Steuerungen, Server- und Bedienstationen im PCS 7-System,
• Arbeiten mit der PCS 7 Power Control-Bibliothek und Kommunikation mit Feldsteuerungen (IED) gemäß IEC 61850,
• Integration des Datenaustauschs unter Verwendung verschiedener Kommunikationsprotokolle zwischen Geräten und dem bestehenden verteilten Leitsystem (DCS),
• Sicherstellung einer zuverlässigen Kommunikation zwischen den einzelnen Teilsystemen des elektrischen Netzes,
• Gewährleistung der Systemzuverlässigkeit auf Software- und Hardwareebene.

Umfassende und vollständige Erweiterung des Integrierten Brandschutzmanagementsystems (IFSMS) und des Brand- und Gaserkennungssystems (F&G):

• Schaltschränke für Kommunikation und Steuerung – Planung, Bau und Lieferung,
• Durchführung von FAT- und SAT-Tests,
• Systemanschluss,
• Erweiterung der Brand- und Gaserkennungsinfrastruktur,
• Hinzufügung neuer SPS-Steuerungen,
• Migration des bestehenden F&G-Systems auf neue Serverstationen,
• Modifizierung bestehender SPS-Steuerungen, Server- und Bedienstationen im PCS 7-System,
• Inbetriebnahme der Siemens SAFETY-Matrix,
• Integration mit dem bestehenden verteilten Leitsystem (DCS),
• Gewährleistung der Systemzuverlässigkeit auf Software- und Hardwareebene.

Die Arbeiten wurden fachgerecht durchgeführt, und die Ingenieure der Firma ZW Automation Sp. z o.o. zeichneten sich durch die erforderlichen Kompetenzen und Sorgfalt bei der Ausführung der Aufgaben aus.

Vorstandsvorsitzender
Piotr Kledzik

Stellvertretender Vorstandsvorsitzender
Jakub Chojnacki