ZW Automation Dwójka Świerklany auf dem Podium

ZW Automation Dwójka Świerklany und eine Saison voller Veränderungen

Der Saisonstart verlief hervorragend – die Mannschaft eilte von Sieg zu Sieg. Schnell zeigten sich jedoch Herausforderungen bei der Integration neuer Spieler, und die starke Form der Akteure weckte das Interesse von Vereinen aus höheren Ligen. Hauptzuspieler Sebastian Matula erhielt einen Vertrag beim Erstligisten BBTS Bielsko-Biała (mit dem er im Mai die Erstliga-Vizemeisterschaft feierte), während Außenangreifer Maurycy Koćwin zu einem Zweitligateam nach Czechowice-Dziedzice wechselte. Die zweite Saisonhälfte stand im Zeichen von Verletzungen und dem Kampf um Punkte mit einem Kader von nur 7 Spielern, was nach der Hauptrunde zu Platz 5 führte.

Play-off-Phase: Der Kampf von ZW Automation Dwójka Świerklany gegen die Favoriten

Die echte Spannung begann in den Play-offs. Das Team traf auf den höher platzierten AKS Rybnik, gegen den man zuvor zweimal verloren hatte. Diesmal mobilisierten unsere Repräsentanten ihre stärkste Formation und gewannen die Spiele souverän mit 3:1 und 3:0, was den Einzug ins Halbfinale bedeutete. Dort wartete der bis dahin ungeschlagene Tabellenführer Leśna Perła. Obwohl das erste Spiel verloren ging, gelang dem Team im Heim-Rückspiel mit einem 3:1-Sieg eine Riesensensation, die die Siegesserie der Gegner brach. Die Entscheidung über das Weiterkommen fiel schließlich in einem hart umkämpften dritten Spiel in Rybnik.

Wie der Bandleader Mateusz Świstak berichtet:

„Die vergangene Saison war für uns eine echte Achterbahnfahrt. Von großen Siegen und den Wechseln unserer Jungs in höhere Ligen über Verletzungen und Spiele ohne Auswechselspieler bis hin zu einem unglaublichen Kampf in den Play-offs, bei dem wir dem ungeschlagenen Tabellenführer Punkte abgenommen haben. Obwohl nach dem Spiel in Rybnik ein kleiner Wermutstropfen blieb, fuhren wir hochmotiviert zum Finalturnier nach Katowice und haben mit purem Offensivgeist dieses Podium geholt!“

Zusammenfassung und Zukunftspläne

Als Unternehmen sind wir stolz darauf, das Team ZW Automation Dwójka Świerklany bereits ein weiteres Jahr in Folge zu unterstützen. Es ist uns eine große Freude, unser Firmenlogo auf den Trikots einer so kämpferischen und eingeschworenen Mannschaft zu sehen. Die Saison endete mit einem gemeinsamen Teamtreffen, bei dem Bilanz gezogen und die Bereitschaft für zukünftige Spiele erklärt wurde. Während einige Spieler ihre persönlichen und beruflichen Schwerpunkte verlagern, blickt die Mannschaft bereits auf neue Herausforderungen. Auch wir drücken fest die Daumen für ein weiteres erfolgreiches Jahr!

Möchten Sie mehr über die Ursprünge des Teams und seine langfristigen Ambitionen erfahren? Wir laden Sie herzlich ein, das Interview zu lesen, das wir Mitte der Saison, im Februar 2026, mit Mateusz Świstak geführt haben: Leidenschaft, Tradition und das Ziel vor Augen – lernen Sie die Mannschaft ZW Automation Dwójka Świerklany kennen